Pep hini zo libr
Bling bling, ce soir le Raggalendo c'est l'king
Décroche de la buvette viens goûter à notre swing
Pro de l'applause: la BZH sur le ring
Pas de soucis, y a de la paillette sur le benchmarking
Bling bling c'est les dondaines dans les traces
Le kouign au beurre sans sel c'est dégueulasse
Gortoz pell, gortoz gwell! Pep hini zo libr!
Bling bling c'est les dondaines dans la face
Le kouign au beurre sans sel c'est dégueulasse
Gortoz pell, gortoz gwell! Pep hini zo libr!
Les dondaines en dentelles débarquent et sortent pour une nouvelle
Série de concerts MC Rose la tête à l'envers
Atèle tes tongs et mate un peu la clientèle
J' te prends au ping-pong, je te smache comme une crêpe dentelle
Jamais à tâtons, on est bien entêté
Va y avoir du baston, tu devrais ramener Pépé
On va faire du bruit pour sur à partir de maintenant
Riboulat diwar vreman
Si tant t'attaquent, t'as pris ta claque, et tu te caches,
Tu mâches du cash, t'as l'impression d'avoir la ouash
Mais t'es mou du genou, tu devrais bouffer du caillou
T'as croisé un hibou, ou t'es tombé dans les choux
Si tant t'attaquent, tant te taclent, faut s' battre,
Quand tant t'arnaquent, ton talent broyé à la batte
Dévisse ta cravate et descratche tes savates
Décidées à dessiner en brillant plutôt qu'en mat
Refrain
C'est le flow des flonflons fanfarons, tu fais fuir l'enfer
Une performance avec une féroce fraise
Fais fi du fric, du fisc, des flics flasques, du kig ar farz
T'as failli faire foirer la fête, t'as foutu l' feu à ta godasse
Ca sent l' sapin, c'est sûr, si ça sert la censure
Et ça serre la ceinture si c'est sans sens qui assure
Sans saveur, sans beurre, sensuelle sans sueur
Sans sauveur somme toute, seul dans son slip à toute heure
Refrain
Décroche de la buvette viens goûter à notre swing
Pro de l'applause: la BZH sur le ring
Pas de soucis, y a de la paillette sur le benchmarking
Bling bling c'est les dondaines dans les traces
Le kouign au beurre sans sel c'est dégueulasse
Gortoz pell, gortoz gwell! Pep hini zo libr!
Bling bling c'est les dondaines dans la face
Le kouign au beurre sans sel c'est dégueulasse
Gortoz pell, gortoz gwell! Pep hini zo libr!
Les dondaines en dentelles débarquent et sortent pour une nouvelle
Série de concerts MC Rose la tête à l'envers
Atèle tes tongs et mate un peu la clientèle
J' te prends au ping-pong, je te smache comme une crêpe dentelle
Jamais à tâtons, on est bien entêté
Va y avoir du baston, tu devrais ramener Pépé
On va faire du bruit pour sur à partir de maintenant
Riboulat diwar vreman
Si tant t'attaquent, t'as pris ta claque, et tu te caches,
Tu mâches du cash, t'as l'impression d'avoir la ouash
Mais t'es mou du genou, tu devrais bouffer du caillou
T'as croisé un hibou, ou t'es tombé dans les choux
Si tant t'attaquent, tant te taclent, faut s' battre,
Quand tant t'arnaquent, ton talent broyé à la batte
Dévisse ta cravate et descratche tes savates
Décidées à dessiner en brillant plutôt qu'en mat
Refrain
C'est le flow des flonflons fanfarons, tu fais fuir l'enfer
Une performance avec une féroce fraise
Fais fi du fric, du fisc, des flics flasques, du kig ar farz
T'as failli faire foirer la fête, t'as foutu l' feu à ta godasse
Ca sent l' sapin, c'est sûr, si ça sert la censure
Et ça serre la ceinture si c'est sans sens qui assure
Sans saveur, sans beurre, sensuelle sans sueur
Sans sauveur somme toute, seul dans son slip à toute heure
Refrain
Le répertoire
Nin zor gwir familh, 'man ma holl dud karet ganin.
Depuis cinq ans on fait des concerts, les bars et les salles défilent comme les verres
On a joué à peut près partout, ça c'est clair, surtout chez nous entre Plouézec et Ploubezre
Ca a commencé avec la coiffe à l'envers, les mots de Mémé, l'idée du nom en rigolant avec mon frère
On n'aurait pas pensé que cinq années derrière, on ferait le troisième album après 200 concerts
C'est la cousine MC Garette qui a mis le clip sur internet,
DJ Ricane a halluciné quand on lui a dit "tu feras le DJ"
Quand MC Trouille a déboulé dans son V V V,
Mimi Hendrix a raccroché son taf de maths super spé
J'ai pris le taureau pas les cornes, piqué les coiffes à Mémé dans le ban tossen
Il suffisait de voir et d'écouter, de savoir bien regarder
Et pour écrire le répertoire, on n'a rien inventé
Alors on a fait nos premiers concerts, dans une ambiance dégingandée du tonnerre
Je me rappellerai toujours de Chris Mix et sa tête quand on a répondu à sa question:
"DJ Ricane, c'est où le prise de votre scratch galette?"
A coup de "pour sûr!", et de "mais quand même toujours donc!"
On a fait groover les jeunes avec l'accent Breton
Les gens parfois sciés, certains qu'en redemandent
Et puis d'autres plutôt blasés qui se retournent au bar et qui recommandent
Les décors de Guéno, la guitare Quimper, le cubiniou
Les pannes de micros, les pédales à l'envers, les textes à trous
Private jokes aléatoires, il faut bien rigoler,
Pour écrire le répertoire
Et puis après les hôtels et les afters, il faut que je me rappelle qui disait: "viens avec nous à l'afneur"
Les orthographes, le sourire des gens et le pâté, les discours sur notre coiffe? "et vous faites quoi comme vrai métier?"
Les bonnes poilades avec Merzhin et Percubaba, quand je pense qu'on est cousines, ça me laisse le cul baba
Je sais elle est facile, mais comme je disais tout à l'heure, pour écrire le répertoire, on est bien entouré
Des tas de tontons, et tant de taties
Un studio qui a le son, des bonbons, bon tant pis
Des bonnes bobines de fil, des bonnes bouilles de filles
On sait se distraire sans stress, un scrabble à la messe
Depuis cinq ans on fait des concerts, les bars et les salles défilent comme les verres
On a joué à peut près partout, ça c'est clair, surtout chez nous entre Plouézec et Ploubezre
Ca a commencé avec la coiffe à l'envers, les mots de Mémé, l'idée du nom en rigolant avec mon frère
On n'aurait pas pensé que cinq années derrière, on ferait le troisième album après 200 concerts
C'est la cousine MC Garette qui a mis le clip sur internet,
DJ Ricane a halluciné quand on lui a dit "tu feras le DJ"
Quand MC Trouille a déboulé dans son V V V,
Mimi Hendrix a raccroché son taf de maths super spé
J'ai pris le taureau pas les cornes, piqué les coiffes à Mémé dans le ban tossen
Il suffisait de voir et d'écouter, de savoir bien regarder
Et pour écrire le répertoire, on n'a rien inventé
Alors on a fait nos premiers concerts, dans une ambiance dégingandée du tonnerre
Je me rappellerai toujours de Chris Mix et sa tête quand on a répondu à sa question:
"DJ Ricane, c'est où le prise de votre scratch galette?"
A coup de "pour sûr!", et de "mais quand même toujours donc!"
On a fait groover les jeunes avec l'accent Breton
Les gens parfois sciés, certains qu'en redemandent
Et puis d'autres plutôt blasés qui se retournent au bar et qui recommandent
Les décors de Guéno, la guitare Quimper, le cubiniou
Les pannes de micros, les pédales à l'envers, les textes à trous
Private jokes aléatoires, il faut bien rigoler,
Pour écrire le répertoire
Et puis après les hôtels et les afters, il faut que je me rappelle qui disait: "viens avec nous à l'afneur"
Les orthographes, le sourire des gens et le pâté, les discours sur notre coiffe? "et vous faites quoi comme vrai métier?"
Les bonnes poilades avec Merzhin et Percubaba, quand je pense qu'on est cousines, ça me laisse le cul baba
Je sais elle est facile, mais comme je disais tout à l'heure, pour écrire le répertoire, on est bien entouré
Des tas de tontons, et tant de taties
Un studio qui a le son, des bonbons, bon tant pis
Des bonnes bobines de fil, des bonnes bouilles de filles
On sait se distraire sans stress, un scrabble à la messe
Du reuz dans l' bourg
C'est sûr dans notre bled, y' a pas de métro, chez nous c'est le 2-2
L' harmoricaine, le sens du chaud, les clichés neuneus
On a trouvé la plus efficace des armes,
Le sens aigu et développé du vacarme,
Le reuz bien sûr, et taper avec sa chaussure, et vociférer
Ca fait du bien toujours de faire du
reuz dans l' bourg.....
Mimi a dit: "Tu m' prends pour qui, j'allume l'ampli!"
Ca a été la surenchère à celui qui fait le plus de bruit
On a pris cher, mais si c'était à refaire
On brancherait encore un ampli pour sonoriser le cubi
Biskoazh Kemend all, je sens remonter en moi la jabadaw
Sans aucun doute, je vois venir les joutes verbales,
Ca va faire mal, ça va faire du...
reuz dans l' bourg.....
Pour nous le reuz, c'est faire du bruit,
Je ne sais pas si on est nerveuse,
Ou simplement on aime la vie
Pas une journée, pas une heure, pas une seconde de répit
Plantées comme la Joconde?
Même pas en rêve, c'est proscrit!
J'ai pas laissé mon acte de naissance dans un puits
C'est pas maintenant que je vais rester spontée devant un interdit
Car quand c'est le moment de faire, il faut faire
Mais quand on me dit de me taire, moi je veux faire
Du reuz, taper, mixer, faire du fricot
La huche et la hunche, et dire des ragots
Vite fait, prendre un hadlène
Jouer de la gratte avec la haine
Faire un tas de trucs pour pouvoir mettre dans les enceintes un reuz à nous
Un style qui nous est cher, car de chez nous
Un peu comme mon père quand il jouait du biniou
Du reuz dans l' bourg.....
L' harmoricaine, le sens du chaud, les clichés neuneus
On a trouvé la plus efficace des armes,
Le sens aigu et développé du vacarme,
Le reuz bien sûr, et taper avec sa chaussure, et vociférer
Ca fait du bien toujours de faire du
reuz dans l' bourg.....
Mimi a dit: "Tu m' prends pour qui, j'allume l'ampli!"
Ca a été la surenchère à celui qui fait le plus de bruit
On a pris cher, mais si c'était à refaire
On brancherait encore un ampli pour sonoriser le cubi
Biskoazh Kemend all, je sens remonter en moi la jabadaw
Sans aucun doute, je vois venir les joutes verbales,
Ca va faire mal, ça va faire du...
reuz dans l' bourg.....
Pour nous le reuz, c'est faire du bruit,
Je ne sais pas si on est nerveuse,
Ou simplement on aime la vie
Pas une journée, pas une heure, pas une seconde de répit
Plantées comme la Joconde?
Même pas en rêve, c'est proscrit!
J'ai pas laissé mon acte de naissance dans un puits
C'est pas maintenant que je vais rester spontée devant un interdit
Car quand c'est le moment de faire, il faut faire
Mais quand on me dit de me taire, moi je veux faire
Du reuz, taper, mixer, faire du fricot
La huche et la hunche, et dire des ragots
Vite fait, prendre un hadlène
Jouer de la gratte avec la haine
Faire un tas de trucs pour pouvoir mettre dans les enceintes un reuz à nous
Un style qui nous est cher, car de chez nous
Un peu comme mon père quand il jouait du biniou
Du reuz dans l' bourg.....
Loto
Moi je ne comprends pas pourquoi c'est pas encore ouvert ici
Ca fait 10 minutes que je suis là, il est déjà 9 heures et demi
J'attends dans le froid, avec mon coussin, mes grigris
Je vais calancher si ils n'ouvrent pas, moi je viens jouer à la loterie
Mais c'est pas possib', ils vont m'entendre râler
Et voila encore du monde qui arrive, moi je veux ma place près des WC
C'est l'offensive, où sont mes cartons préférés,
Avec les copines qui me suivent je vais enfin pouvoir m'installer
J'en veux - Complètement prise dans le jeu
J'y crois - Je loupe la tablette de chocolat
C'est la fête - J'embarque la boite de gâteaux secs
Quine - Et les 10 kilos de farine
J'en veux - J'adore ce jeu
J'y crois - Pour rien au monde je ne raterais ça
C'est la fête - Gagner la grosse boite d'allumettes
Quine - Ou les 10 kilos de farine
Me voila donc prête à jouer, tout est mis bien prop' sur la nappe
Mon Tupperware pour déjeuner, et pas une miette sur la table
Trois heures à tuer, je transpire sous mon imperméable,
Si je bouge mon coussin va tomber, vu l'heure qu'il est c'est pas pensable
Ca y est Roger va parler, j'entends la roulette qui démarre
Mon ramasse-fiche est mal placé, s'organiser c'est tout un art
Fini de jouer, je les mets toutes au brancard,
Ce qui me ferait vraiment kiffer c'est de gagner la caisse de pinard
4-2 - Complètement prise dans le jeu
53 - Je loupe la tablette de chocolat
67 - J'embarque la boite de gâteaux secs
Quine - Et les 10 kilos de farine
4-2 - J'adore ce jeu
53 - Pour rien au monde je ne raterais ça
67 - Gagner la grosse boite d'allumettes
Quine - Ou les 10 kilos de farine
Et c'est la pause, un craquelin pour mon 4 heures
J'ai trop chaud, j'ose, je craque pour un petit pousse, une petite douceur
Il me faut ma dose de caféine, de crêpes au beurre
Pour être d'attaque pour la bonne cause, je me sens gonflée comme un sniper
J' vais chopper le panier garni
J' vais les bluffer avant la fin de l'après-midi
J' vais leur couper l'herbe sous les pieds pour le paquet de sucre Candy
J' suis prête à tout pour espérer, moi j' viens jouer à la loterie
2-2 - Complètement prise dans le jeu
5-6 - Jusqu'au bout je cacherai mon vice
2-9 - Je sens que je vais me refaire à neuf
Quine - Je passe devant Micheline et sa copine
4-4 - Tout le monde me regarde, je suis de l'épate
3-5 - Je suis trop stressée, j'ai la hunche
Carton - Je suis venue pour rafler du pognon
Quine - Mais tant pis, je prendrai la farine
Ca fait 10 minutes que je suis là, il est déjà 9 heures et demi
J'attends dans le froid, avec mon coussin, mes grigris
Je vais calancher si ils n'ouvrent pas, moi je viens jouer à la loterie
Mais c'est pas possib', ils vont m'entendre râler
Et voila encore du monde qui arrive, moi je veux ma place près des WC
C'est l'offensive, où sont mes cartons préférés,
Avec les copines qui me suivent je vais enfin pouvoir m'installer
J'en veux - Complètement prise dans le jeu
J'y crois - Je loupe la tablette de chocolat
C'est la fête - J'embarque la boite de gâteaux secs
Quine - Et les 10 kilos de farine
J'en veux - J'adore ce jeu
J'y crois - Pour rien au monde je ne raterais ça
C'est la fête - Gagner la grosse boite d'allumettes
Quine - Ou les 10 kilos de farine
Me voila donc prête à jouer, tout est mis bien prop' sur la nappe
Mon Tupperware pour déjeuner, et pas une miette sur la table
Trois heures à tuer, je transpire sous mon imperméable,
Si je bouge mon coussin va tomber, vu l'heure qu'il est c'est pas pensable
Ca y est Roger va parler, j'entends la roulette qui démarre
Mon ramasse-fiche est mal placé, s'organiser c'est tout un art
Fini de jouer, je les mets toutes au brancard,
Ce qui me ferait vraiment kiffer c'est de gagner la caisse de pinard
4-2 - Complètement prise dans le jeu
53 - Je loupe la tablette de chocolat
67 - J'embarque la boite de gâteaux secs
Quine - Et les 10 kilos de farine
4-2 - J'adore ce jeu
53 - Pour rien au monde je ne raterais ça
67 - Gagner la grosse boite d'allumettes
Quine - Ou les 10 kilos de farine
Et c'est la pause, un craquelin pour mon 4 heures
J'ai trop chaud, j'ose, je craque pour un petit pousse, une petite douceur
Il me faut ma dose de caféine, de crêpes au beurre
Pour être d'attaque pour la bonne cause, je me sens gonflée comme un sniper
J' vais chopper le panier garni
J' vais les bluffer avant la fin de l'après-midi
J' vais leur couper l'herbe sous les pieds pour le paquet de sucre Candy
J' suis prête à tout pour espérer, moi j' viens jouer à la loterie
2-2 - Complètement prise dans le jeu
5-6 - Jusqu'au bout je cacherai mon vice
2-9 - Je sens que je vais me refaire à neuf
Quine - Je passe devant Micheline et sa copine
4-4 - Tout le monde me regarde, je suis de l'épate
3-5 - Je suis trop stressée, j'ai la hunche
Carton - Je suis venue pour rafler du pognon
Quine - Mais tant pis, je prendrai la farine
Pokes loukes
Le jour où en rentrant du concert
On se pose à l'hôtel, et on se trinque une bière
Et puis t'as Ditche qui dit qu'elle a oublié son sac
Qu'il faut retourner là bas, vas-y vite, embarque le pack
On va comme des folles en courant sous la pluie
On traverse la ville au milieu de la nuit
Pour arriver, la coiffe qui coule
Tout est fermé on a les boules
Alors on tue, tue le pack avec notre chagrin
Et pour rentrer à l'hôtel, on se trompe de chemin
On fait des bornes sous la pluie
Et pour quand on arrive, la nuit est déjà presque finie
Bien sûr qu'on a le code pour rentrer
Mais on demande quand même au gardien de nous repasser les clés
Et en rentrant dans la chambre on se regarde beulbes
Le sac posé sur la table, on est loukes!!!
Pokes loukes on est gentille
Un peu pikes pourtant on nous l'avait déjà dit
Un peu pokes, un peu loukes
Pokes loukes beulbes,
Pokes loukes voui c'est gentil
Pikes à dreuz aussi, mais oui mais oui
Moi c'est plutôt çui qui se pointe après le concert
Qui te crache dessus, qui te renverse sa bière
Qui te huche dans les oreilles comme un spéléologue
Et qui te tape sur l'épaule pour illustrer son monologue
Il te dit que c'était bien la guitare en playback
Que pour des filles on joue bien, il s'est même prit une p'tite claque
Et puis t'as çui aussi qui sait ce qu'il fait
Qui dit que les kouign amaned, c'est inventé par les marseillais
Pokes loukes voui t' es gentil
Un peu pikes tu parles trop prêt mais ça je t'ai déjà dit
Un peu pokes, un peu loukes
Pokes loukes beulbes,
Pokes loukes voui t'es gentil
Pikes à dreuz aussi, mais oui mais oui
I feel so bad when I am pokes
I feel so sad when I am loukes
I feel glad when I am beulbes
And so I'm mad when I am à dreuz
On se pose à l'hôtel, et on se trinque une bière
Et puis t'as Ditche qui dit qu'elle a oublié son sac
Qu'il faut retourner là bas, vas-y vite, embarque le pack
On va comme des folles en courant sous la pluie
On traverse la ville au milieu de la nuit
Pour arriver, la coiffe qui coule
Tout est fermé on a les boules
Alors on tue, tue le pack avec notre chagrin
Et pour rentrer à l'hôtel, on se trompe de chemin
On fait des bornes sous la pluie
Et pour quand on arrive, la nuit est déjà presque finie
Bien sûr qu'on a le code pour rentrer
Mais on demande quand même au gardien de nous repasser les clés
Et en rentrant dans la chambre on se regarde beulbes
Le sac posé sur la table, on est loukes!!!
Pokes loukes on est gentille
Un peu pikes pourtant on nous l'avait déjà dit
Un peu pokes, un peu loukes
Pokes loukes beulbes,
Pokes loukes voui c'est gentil
Pikes à dreuz aussi, mais oui mais oui
Moi c'est plutôt çui qui se pointe après le concert
Qui te crache dessus, qui te renverse sa bière
Qui te huche dans les oreilles comme un spéléologue
Et qui te tape sur l'épaule pour illustrer son monologue
Il te dit que c'était bien la guitare en playback
Que pour des filles on joue bien, il s'est même prit une p'tite claque
Et puis t'as çui aussi qui sait ce qu'il fait
Qui dit que les kouign amaned, c'est inventé par les marseillais
Pokes loukes voui t' es gentil
Un peu pikes tu parles trop prêt mais ça je t'ai déjà dit
Un peu pokes, un peu loukes
Pokes loukes beulbes,
Pokes loukes voui t'es gentil
Pikes à dreuz aussi, mais oui mais oui
I feel so bad when I am pokes
I feel so sad when I am loukes
I feel glad when I am beulbes
And so I'm mad when I am à dreuz
la frontière
On allait tous les dimanches après-midi
mettre prop' la tombe de son défunt mari
on était petite et on ne comprenait pas encore
que c'était des heures de sursis gagnées sur sa mort
On jouait dans le cimetière sur des tombes en pierre
sous le soleil duquel tombaient des rivières
et dans la 2CV sur la route de Quemper,
je voyais dans le rétro les larmes de ma grand-mère
Elle disait "gast, santa sanan, fidam doué"
elle parlait en Breton quand elle voulait jurer
elle disait "bihan, ma doué couscoudé, madé"
elle parlait en Breton quand elle voulait aimer
Elle, à six ans, cassait la glace des lavoirs
pour faire le linge des familles pour quelques sous au noir
l'art d'accommoder les restes, jamais rien ne l'arrête
ainsi vivaient des gens du côté de la frontière Bret
Enfants du Leff
Enfants de la frontière
Pour nous plus de grief
Pour nous plus de guerre
Maintenant on sait quand on regarde en arrière
Que notre bonheur date d'hier
On était bien souvent réunis
autour d'un bon fricot ensemble en famille
on était jeune et on ne savait pas encore
qu'on aurait dû apprendre de lui avant qu'il ne soit mort
A chaque cadeau de verbe
nous qui étions saoulés du scolaire
ne prêtions pas l'oreille à la verve,
aux mots que nous offrait notre grand-père
Il disait le Chieu, nous racontait la vie de Chino
il aurait aimé nous apprendre à parler le Gallo
il savait que sa langue risquait de perdre ses mots
il l'entendait mourir à petit flow
Car lui adolescent donnait l'espoir à ses parents
de faire un bon curé ou un bon sergent
et c'est dans les livres et dans le journal du Goélo
qu'il fera subsister la langue du pays Gallo
Refrain
mettre prop' la tombe de son défunt mari
on était petite et on ne comprenait pas encore
que c'était des heures de sursis gagnées sur sa mort
On jouait dans le cimetière sur des tombes en pierre
sous le soleil duquel tombaient des rivières
et dans la 2CV sur la route de Quemper,
je voyais dans le rétro les larmes de ma grand-mère
Elle disait "gast, santa sanan, fidam doué"
elle parlait en Breton quand elle voulait jurer
elle disait "bihan, ma doué couscoudé, madé"
elle parlait en Breton quand elle voulait aimer
Elle, à six ans, cassait la glace des lavoirs
pour faire le linge des familles pour quelques sous au noir
l'art d'accommoder les restes, jamais rien ne l'arrête
ainsi vivaient des gens du côté de la frontière Bret
Enfants du Leff
Enfants de la frontière
Pour nous plus de grief
Pour nous plus de guerre
Maintenant on sait quand on regarde en arrière
Que notre bonheur date d'hier
On était bien souvent réunis
autour d'un bon fricot ensemble en famille
on était jeune et on ne savait pas encore
qu'on aurait dû apprendre de lui avant qu'il ne soit mort
A chaque cadeau de verbe
nous qui étions saoulés du scolaire
ne prêtions pas l'oreille à la verve,
aux mots que nous offrait notre grand-père
Il disait le Chieu, nous racontait la vie de Chino
il aurait aimé nous apprendre à parler le Gallo
il savait que sa langue risquait de perdre ses mots
il l'entendait mourir à petit flow
Car lui adolescent donnait l'espoir à ses parents
de faire un bon curé ou un bon sergent
et c'est dans les livres et dans le journal du Goélo
qu'il fera subsister la langue du pays Gallo
Refrain
Bréouet à Bréhec
La bonne bouille et le style rosé? c'est le pif
La bonne gouaille et le style osé? c'est au pif
Le scratch galette? ça fait paf, le style starlette? ça fait pouf
La bonne couleur toujours bien dosée? c'est au pif
La bonne humeur on aime rigoler? c'est le pif
L'accent qui pète? ça fait paf, le jus qui se coupe? ça fait pouf
Voui bréouet je suis, une cacahouète j'ai pris
et pour pas cher en plus, au houblon et à l'anis.
J'ai fait une bedazée au pétillant et à la bulle,
on a tous payé une tournée, j'ai la photo
il faut que je l'encadre.
On pose dessus toujours bien mises,
mais je comprends pas pourquoi Mimi penche comme la tour de Pise
Refrain
Pourquoi tu pignes, t'as bu trop de bines,
t'es un peu bréouet, voui mais quand même t'es un type chouette,
tu chouines, tu couines, tu baragouines
tu fais même pas mine de tenir la Marine
tu titubes et tu tombes, tu fais ton têtu t'as plus de jambe
quand tu auras miné tout le monde, on verra plus tes mains qui tremblent
on dira rien à ta mère alors tiens-toi tranquille
t'as qu'à commander un verre avec ta tête de will.
Et tout à l'heure, y a pas 2 heures
quand tu me disais que tu étais célibataire c'était un leurre
à la bonne heure, tu aurais pu me dire que ta femme était derrière,
et voui je sais, le passé c'est dur, le présent c'est dur,
et je te parle même pas du futur...
Je vois dans le tanin un changement dans votre avenir
Refrain
La bonne gouaille et le style osé? c'est au pif
Le scratch galette? ça fait paf, le style starlette? ça fait pouf
La bonne couleur toujours bien dosée? c'est au pif
La bonne humeur on aime rigoler? c'est le pif
L'accent qui pète? ça fait paf, le jus qui se coupe? ça fait pouf
Voui bréouet je suis, une cacahouète j'ai pris
et pour pas cher en plus, au houblon et à l'anis.
J'ai fait une bedazée au pétillant et à la bulle,
on a tous payé une tournée, j'ai la photo
il faut que je l'encadre.
On pose dessus toujours bien mises,
mais je comprends pas pourquoi Mimi penche comme la tour de Pise
Refrain
Pourquoi tu pignes, t'as bu trop de bines,
t'es un peu bréouet, voui mais quand même t'es un type chouette,
tu chouines, tu couines, tu baragouines
tu fais même pas mine de tenir la Marine
tu titubes et tu tombes, tu fais ton têtu t'as plus de jambe
quand tu auras miné tout le monde, on verra plus tes mains qui tremblent
on dira rien à ta mère alors tiens-toi tranquille
t'as qu'à commander un verre avec ta tête de will.
Et tout à l'heure, y a pas 2 heures
quand tu me disais que tu étais célibataire c'était un leurre
à la bonne heure, tu aurais pu me dire que ta femme était derrière,
et voui je sais, le passé c'est dur, le présent c'est dur,
et je te parle même pas du futur...
Je vois dans le tanin un changement dans votre avenir
Refrain
La fermeture
Bon, heu, Louisie, débouche la dernière donc, parce que... on va bientôt fermer, hein! Ca commence à en avoir marre ici, hein, ah moi j'en ai marre. Non, non, après c'est fini, hein, terminé, on ferme. Ah non, on va fermer hein, parce que là... On peut pas rester comme ça toute la nuit, hein. Moi je suis arrivée fatiguée, ici, hein. Ah j'en ai marre même. Une dernière j'ai dit, hein, terminé après, hein. Ah tout le monde dehors, hein. Vous n' avez qu'à aller dormir chez vous, hein, chacun de votre côté, hein. Maintenant y en a marre hein. Oh depuis le temps que ça dure, hé! Ca fait trois jours quand même, les afters, et afters, et afters...On en finira jamais avec les afters... oh...Ah moi j'en ai ras le bol hein. Une dernière j'ai dit c'est tout! Nan, y aura pas d'autre! Ha, nan, c'est fini, y a plus. Allez dégagez, maintenant, hein! On vous a assez vu comme ça depuis trois jours, ça suffit, hein! Oh! Moi je suis arrivée fatiguée. Oh, et baisse un peu la musique, quand même, parce que là, ça commence à être pénible, hein! Oh c'est pénible! Moi je n'en peux plus, tiens. Ha, je te jure, la prochaine fois, on fera ça ailleurs, hein! Commence à fermer les portes, là, maintenant. Et les voisins qui vont gueuler avec le bruit des voitures qui s'en vont...Oh non, moi j'en ai marre, hein! Et là, vous n'avez pas fini avec moi, nom des dieux d'baw! Tiens vide la bouteille là, allez baw, t'as qu'à, mais bois ton coup donc, nom dé diou, toi t'as rien bu encore! Ha non, non on fait pas ici comme ça, y'a des, y'a des hôtels pour ça, hein, si vous voulez aller...ou allez dans la chambre à côté, mais pas devant tout le monde, quand même hein, oh! quel p... ca c'est pénible, hein! On n'aurait pas dû faire comme ça tient! Remonte ta braguette aussi puisque c'est pas très joli non plus, hein! Et çui-ci qu'est en train de tout vomir maintenant sur la fenêtre de la voisine! Oh nom des diou! Et les fleurs ! Oh! Ohhh! Allez dehors tout le monde, maintenant donc! Mais allez donc, dehors! C'est fini! Mais... rentrez chez vous donc! Mais rentrez chez vous, vous voyez bien que nous on est fatigué, on est vieux maintenant, hein. On en a marre c'est tout. Voila j'ai dit qu'y en avait marre. Et d'ailleurs, moi, je m'en vais, puisque c'est comme ça, c'est moi qui se...C'est moi qui pars, tiens. Voilà! Allez! salut tout le monde!
Je reviens parce que vraiment, hein. C'est pour donner un coup de main à ma cousine mais sinon, hein, heu...Y aurait eu que moi, je serais partie depuis longtemps déjà, hein. Oui, vous avez de la chance, oui. Oui, il reste une encore. Il en reste une, j'ai pas dit: "deux", j'ai dit: "une". Oh y a pas de fin ici. Oh la la... c'est pas possible... C'est pas possib, mallozh doue! Tiens, nom des dieux. J'aurais mieux fait de pas faire des gosses ce jour là, tiens. Oh, je regrette, hein! Ah oui, alors là, là, je commence à regretter sérieusement, hein. Franchement, hein. Mais bon c'est comme ça, on peut rien faire alors maintenant, hein! Y a plus qu'à attendre la fin. Oh, nom des dieux, combien de temps encore ça va durer ici ? Oh lala, lala, lala... Et tout le monde est arrivé bourré, en plus. Allez, dehors, maintenant, donc. Oui, allez, dehors. Rentrez chez vous, là maintenant. Il est temps de finir, quand même, hein. Vraiment, là, c'est... Ca devient pénible, hein! Ah oui, là, ça devient pénible, vraiment, hein. Vraiment, vraiment. Allez, allez, oui, ça c'est bien comme ça.
Non c'est fini! Y en a pas! Allez dégage. Allez, toi, tu dégages, maintenant, hein. Ah! 'va pas rester m'emmerder toute la nuit, là, hein!
Je reviens parce que vraiment, hein. C'est pour donner un coup de main à ma cousine mais sinon, hein, heu...Y aurait eu que moi, je serais partie depuis longtemps déjà, hein. Oui, vous avez de la chance, oui. Oui, il reste une encore. Il en reste une, j'ai pas dit: "deux", j'ai dit: "une". Oh y a pas de fin ici. Oh la la... c'est pas possible... C'est pas possib, mallozh doue! Tiens, nom des dieux. J'aurais mieux fait de pas faire des gosses ce jour là, tiens. Oh, je regrette, hein! Ah oui, alors là, là, je commence à regretter sérieusement, hein. Franchement, hein. Mais bon c'est comme ça, on peut rien faire alors maintenant, hein! Y a plus qu'à attendre la fin. Oh, nom des dieux, combien de temps encore ça va durer ici ? Oh lala, lala, lala... Et tout le monde est arrivé bourré, en plus. Allez, dehors, maintenant, donc. Oui, allez, dehors. Rentrez chez vous, là maintenant. Il est temps de finir, quand même, hein. Vraiment, là, c'est... Ca devient pénible, hein! Ah oui, là, ça devient pénible, vraiment, hein. Vraiment, vraiment. Allez, allez, oui, ça c'est bien comme ça.
Non c'est fini! Y en a pas! Allez dégage. Allez, toi, tu dégages, maintenant, hein. Ah! 'va pas rester m'emmerder toute la nuit, là, hein!
Crédits
Guitares: Charlotte Le Calvez et Aude Le Moigne
Basses: Eva Montfort
Claviers: Anne Egot et Aude Le Moigne
Chant lead: Aude Le Moigne (sauf La fermeture par Irène Thouénon)
Choeurs: Raggalendo
Biniou et Bombardes sur Du reuz dans l'bourg : Gael Nicol
Cuivres sur Loto: Jean Frederic Erbetta, Conic Bridier, Ludovic Berrou.
Voix intervenants: Lydie Thouénon, Colin Le Moigne, Tristan Le Moigne sur Bréouet à Bréhec, Benjamin Mercier sur Loto, Irène Thouénon, Louisie Geneix et Chris Mix sur Le Répertoire, Emile Thouénon sur La frontière extrait de "la Nuit des Tertres"
Programmations: Eric Cervera, Aude Le Moigne, Eva Montfort.
Banjo: Aude Le Moigne
Batterie électronique: (assumée par) Aude Le Moigne
Auteur: Aude Le Moigne (sauf Loto par Charlotte Le Calvez, La fermeture par Irène Thouénon, Pep inhi zo libr par Aude Le Moigne et Charlotte Le Calvez)
Compositeur: Raggalendo
Enregistré réalisé et mixé au studio Neardeaf par Eric Cervera
Préprod au studio Sixthfl oor par Aude Le Moigne et Sylvain Desbois, et au studio Astrolab par Eric Travaillé
Mastering: Raphael Jonin
Remixes: Rapedondaine et Taper du poing par DJ Le Clown, Oh ! Par Exemple par Eric Le Garignon
Graphisme et visuel: Laorz Le Guilloux (1re de couv inspirée de Bill "Luchadores fi ve")
Partie média: Charlotte le Calvez & André Kozine
Régie vidéo: André Kozine
Montages vidéo: Germain Douard, André Kozine, Aude Le Moigne
Photos: Alain Marie, Julien Bideau, Mireille Cann
Produit par Rapedondaine Production
Remerciements
Vovonne et Amélie, bien sûr. Monique, Irène, Dominique, Annie, Louisie, Bartone, Fanny, Géraldine, Colin, Séverine, Hélène, Tifen et Gwen, Kikinou, Cédric, MC Roth, Sly Bullitt, DJ Looose, Grand Vizir, Chou Flower, Jean Flock, sa moitié, son quart et ses clous, Pouppette, Ditche, Lison, Léo, Aliette, Gégé l'Ohm, les tas de tontons et tant de taties, nos familles, tous les groupes, techniciens, Catherines et organisateurs que nous avons croisés au fi l des concerts, avec lesquels on a bu du bon vin, et tous les artistes qui ont participé à cet album, avec lesquels on a bu du bon vin aussi.
Fanch Rebours, Tanguy Mérien, Julien Antoine, Klayton Hadji Beyer, Guénola Jouanny, Marie et Jean Paul Gérard, Youenn Chapalain et son équipe, Julien Bideau, Hélène le Bolzer, Samourai, Gabriel Tavernier, Joelle Keller, Cyril Frionnet, Antoine Folinais, le conseil général des côtes d'Armor, la ville de Lanvollon, A l'aise Breizh, Arsenal Productions, Coop Breizh, Burkinasso22.
Merci à tous les jeunes de 1 à 100 ans qui nous soutiennent.
Basses: Eva Montfort
Claviers: Anne Egot et Aude Le Moigne
Chant lead: Aude Le Moigne (sauf La fermeture par Irène Thouénon)
Choeurs: Raggalendo
Biniou et Bombardes sur Du reuz dans l'bourg : Gael Nicol
Cuivres sur Loto: Jean Frederic Erbetta, Conic Bridier, Ludovic Berrou.
Voix intervenants: Lydie Thouénon, Colin Le Moigne, Tristan Le Moigne sur Bréouet à Bréhec, Benjamin Mercier sur Loto, Irène Thouénon, Louisie Geneix et Chris Mix sur Le Répertoire, Emile Thouénon sur La frontière extrait de "la Nuit des Tertres"
Programmations: Eric Cervera, Aude Le Moigne, Eva Montfort.
Banjo: Aude Le Moigne
Batterie électronique: (assumée par) Aude Le Moigne
Auteur: Aude Le Moigne (sauf Loto par Charlotte Le Calvez, La fermeture par Irène Thouénon, Pep inhi zo libr par Aude Le Moigne et Charlotte Le Calvez)
Compositeur: Raggalendo
Enregistré réalisé et mixé au studio Neardeaf par Eric Cervera
Préprod au studio Sixthfl oor par Aude Le Moigne et Sylvain Desbois, et au studio Astrolab par Eric Travaillé
Mastering: Raphael Jonin
Remixes: Rapedondaine et Taper du poing par DJ Le Clown, Oh ! Par Exemple par Eric Le Garignon
Graphisme et visuel: Laorz Le Guilloux (1re de couv inspirée de Bill "Luchadores fi ve")
Partie média: Charlotte le Calvez & André Kozine
Régie vidéo: André Kozine
Montages vidéo: Germain Douard, André Kozine, Aude Le Moigne
Photos: Alain Marie, Julien Bideau, Mireille Cann
Produit par Rapedondaine Production
Remerciements
Vovonne et Amélie, bien sûr. Monique, Irène, Dominique, Annie, Louisie, Bartone, Fanny, Géraldine, Colin, Séverine, Hélène, Tifen et Gwen, Kikinou, Cédric, MC Roth, Sly Bullitt, DJ Looose, Grand Vizir, Chou Flower, Jean Flock, sa moitié, son quart et ses clous, Pouppette, Ditche, Lison, Léo, Aliette, Gégé l'Ohm, les tas de tontons et tant de taties, nos familles, tous les groupes, techniciens, Catherines et organisateurs que nous avons croisés au fi l des concerts, avec lesquels on a bu du bon vin, et tous les artistes qui ont participé à cet album, avec lesquels on a bu du bon vin aussi.
Fanch Rebours, Tanguy Mérien, Julien Antoine, Klayton Hadji Beyer, Guénola Jouanny, Marie et Jean Paul Gérard, Youenn Chapalain et son équipe, Julien Bideau, Hélène le Bolzer, Samourai, Gabriel Tavernier, Joelle Keller, Cyril Frionnet, Antoine Folinais, le conseil général des côtes d'Armor, la ville de Lanvollon, A l'aise Breizh, Arsenal Productions, Coop Breizh, Burkinasso22.
Merci à tous les jeunes de 1 à 100 ans qui nous soutiennent.